-
1 territoires d'outre-mer
-
2 DOM-TOM
DOM-TOM [dɔmtɔm]plural masculine noun( = départements et territoires d'outre-mer) French overseas departments and territories━━━━━━━━━━━━━━━━━DOM-TOM, ROM and COMThere are four « Départements d'outre-mer »: Guadeloupe, Martinique, La Réunion and French Guyana (Guyane). They are run in the same way as metropolitan « départements » and their inhabitants are French citizens. In administrative terms they are also « Régions », and in this regard are also referred to as « ROM » (Régions d'outre-mer). The term « Dom-Tom » is still commonly used, but the term « Territoire d'outre-mer » has been superseded by that of « Collectivité d'outre-mer » (COM). The COM include Corsica, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélemy and Saint-Martin; French Polynesia and New Caledonia were given the status of « Pays d'outre-mer » (POM) in 2009. They are independent, but each is supervised by a representative of the French government.* * *dɔmtɔmnom masculin pluriel (abbr = départements et territoires d'outre-mer) French overseas administrative departments and territories* * *dɔmtɔm abr nm nmplDépartement(s) d'outre-mer/Territoire(s) d'outre-mer* * *DOM-TOM nmpl (abbr = départements et territoires d'outre-mer) French overseas administrative departments and territories.Of the French possessions off the continent, Guadeloupe, Martinique, Guyane and La Réunion have département status, and their inhabitants are French citizens. The territoires include Wallis and Futuna, French Polynesia, New Caledonia and French territories at the Poles. The territories are independent, though supervised by a French government representative. -
3 territoire
territoire [teʀitwaʀ]masculine nounterritory ; [de département, commune] area* * *tɛʀitwaʀnom masculin1) ( d'un pays) territory2) ( chez les animaux) territory•Phrasal Verbs:* * *teʀitwaʀ nm* * *territoire nm1 ( d'un pays) territory; le territoire national/allemand national/German territory; être en territoire ennemi lit, fig to be on enemy territory; sur l'ensemble du territoire throughout the country;2 ( chez les animaux) territory; délimiter son territoire lit, fig to mark out one's territory; défendre son territoire lit, fig to defend one's territory; empiéter sur le territoire de qn fig to encroach on sb's territory.territoire de chasse area reserved for hunting, hunting ground littér; territoire d'outre-mer, TOM French overseas (administrative) territory; les territoires (arabes) occupés Pol, Géog the Occupied Territories.[tɛritwar] nom masculina. [animal] to mark its territory5. [secteur, fief] territorysa chambre, c'est son territoire his room is his kingdom -
4 TOM
TOM [tɔm]masculine noun( = territoire d'outre-mer) overseas territory → DOM-TOM* * *tɔmnom masculin: abbr territoire* * *tɔm1.abr nm territoire d'outre-mer Overseas Territory2.abr nmpl territoires d'outre-mer Overseas Territories* * *TOM nm: abbr ⇒ territoire. -
5 TOM
The Térritoires d'Outre Mer.The last four existing French colonies, namely French Polynesia, New Caledonia, Wallis and Fatuna, and theFrench Antarctic Territories.
См. также в других словарях:
Territoires d'outre-mer — Territoire d outre mer Pour les articles homonymes, voir Tom (homonymie). Un territoire d outre mer (TOM) est un ancien type de division administrative de la France concernant la plupart des territoires de la France d outre mer n ayant pas le… … Wikipédia en Français
Territoires d'outre-mer du Royaume-Uni — Territoire britannique d outre mer Localisation des territoires britanniques d outre mer Un territoire britannique d outre mer (en anglais, United Kingdom Overseas Territory, anciennement appelé dependent territory et plus tôt encore une colonie… … Wikipédia en Français
Territoires d'Outre-Mer — Die französischen Überseegebiete sind die Gebiete außerhalb Europas, welche von Frankreich in der einen oder anderen Form regiert und verwaltet werden; im wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort … Deutsch Wikipedia
Pays et territoires d'outre-mer — Carte de l Union européenne dans le Monde. Union européenne (UE) Régions ultrap … Wikipédia en Français
Départements et territoires d'outre-mer — France d outre mer Pour les articles homonymes, voir Outremer. La France d outre mer en 2008. Légende … Wikipédia en Français
outre-mer — [ utrəmɛr ] adv. • ultremer 1080; de 2. outre et mer ♦ Au delà des mers, par rapport à une métropole. Les départements et territoires français d outre mer (D. O. M. T. O. M.). ⊗ HOM. Outremer. ● outre mer adverbe Au delà des mers par rapport à la … Encyclopédie Universelle
OUTRE-MER (DÉPARTEMENTS ET TERRITOIRES D’) — Des caractères comparables unissent toutes les collectivités françaises d’outre mer: départements (D.O.M.), territoires (T.O.M.) et collectivités spéciales. Cependant, les facteurs qui gouvernent situation et avenir des D.O.M. (Guadeloupe, Guyane … Encyclopédie Universelle
Territoires neerlandais d'outre-mer — Territoires néerlandais d outre mer Le Royaume des Pays Bas est composé, en plus de l’État des Pays Bas, de six territoires ultramarins, dont trois disposent aujourd’hui de l’autonomie territoriale. Ces six territoires forment actuellement deux… … Wikipédia en Français
Territoires britanniques d'outre-mer — Territoire britannique d outre mer Localisation des territoires britanniques d outre mer Un territoire britannique d outre mer (en anglais, United Kingdom Overseas Territory, anciennement appelé dependent territory et plus tôt encore une colonie… … Wikipédia en Français
Outre-Mer 1re — Création 14 septembre 1954 Dates clés 1955 : création de la SORAFOM 1962 : création de l OCORA 19 … Wikipédia en Français
Territoires néerlandais d'outre-mer — Le Royaume des Pays Bas est composé, en plus de l’État des Pays Bas, de six territoires ultramarins, dont trois disposent aujourd’hui de l’autonomie territoriale. De ces six territoires, trois forment actuellement des États autonomes : Aruba … Wikipédia en Français
